(Italiano) Lo Scoglio Ristorante – Lounge & Pianobar

Questo ristorante poggia su uno scoglio a picco sul mare, in una posizione tanto unica quanto incantevole, difronte al promontorio e all’istmo di Sant’Angelo. Qui il fascino di cenare “a mare”, con il sottofondo discreto della musica del Club (v. pag.59), si concretizza pi. che altrove, attraverso un panorama di assoluta bellezza e con un servizio estremamente ricercato. “Lo Scoglio” si presenta anche quest’anno con una serie di piatti e preparazioni assolutamente inedite, basate come sempre sull’altissima qualità degli ingredienti e preparate nella nuova cucina a vista, privilegiando il freschissimo pescato locale ma non disdegnando affatto abbinamenti tanto inediti quanto azzeccati e graditi ai gourmet. E’ consigliabile prenotare!

 

This restaurant rests on a stumbling block by the sea, in a unique and fascinating position in front of the Sant’Angelo isthmus and headland. The appeal of dining “by the seas”, with the undertone Club (see page 59) music background, emerges more than anywhere else thanks to a gorgeous landscape and a well-sought service. “Lo Scoglio” offers, even this year, a range of novel dishes and preparations, based as usual on the top quality of the ingredients and prepared in the new open kitchen, in favor of the local fresh catch, without forgetting new pairings loved by gourmets. Booking is recommended!

 

Das Restaurant befindet sich auf einem steil zum Meer abfallenden Felsen in malerischer Lage gegenüber der Landenge und dem Kap von Sant’Angelo. Der Zauber eines Diners am Meer mit sanfter Hintergrundmusik aus dem Club (s. S. 59) entfaltet sich hier dank des atemberaubenden Panoramas und erlesenen Services mehr als anderswo. Lo Scoglio bietet auch dieses Jahr eine ganze Reihe brandneuer Gerichte, die wie gewohnt unter Verwendung hochwertigster Zutaten in der neuen Sichtküche zubereitet werden. An erster Stelle steht natürlich fangfrischer Fisch aus hiesigen Gew.ssern. Doch raffinierte und bei Gourmets beliebte kulinarische Innovationen kommen auch nicht zu kurz. Reservieren empfiehlt sich!

 

Этот ресторан располагается на выступе скалы – уникальное и очаровательное место в самом начале Сант Анджело, напротив перешейка и zвозможность любуясь пейзажем невероятной красоты поужинать на море, насладиться негромкой музыкой, доносящейся из Клуба, (стр.59) и безупречным сервисом, незамедлительно покоряющим посетителей. И в этом году “Lo Scoglio” предлагает гостям большой выбор кулинарных шедевров, основа которых местная свежевыловленная рыба и морепродукты, но не только – здесь не отказываются от неожиданных интерпретаций традиционных рецептов и блюд высокой кухни. Рекомендуется предварительный заказ!

Restaurants-Pizzerias-Pubs

Related Listing

  • Il Turacciolo

    Il Turacciolo

    Situato sul lungomare di Casamicciola, "Il Turacciolo" coniuga bellezza e originalità ...

    0 Read more

  • Tiratardi

    Tiratardi

    La formula del “Tiratardi” non teme imitazioni. L’impresa di Giovanni, abile e simpatico ...

    0 Read more

  • Ricciulillo

    Ricciulillo

    È dal 1956 che la famiglia Mattera conserva intatto questo prezioso angolo di mare, una sorta di ...

    0 Read more

Place Your Review

Rate this place by clicking a star below:

Send to friend

Captcha Verification
captcha image

Send Inquiry

Captcha Verification
captcha image